TNBS : nom final du livre + ouverture des précommandes des ebooks !

Après plus de six ans de travail, « Tel un Nuage Bravant le Souffle », nom final de TNBS, arrive enfin sur les boutiques en ligne, dans sa forme numérique ! 🥳

Six ans… Quand j’ai commencé la prépublication en ligne en 2018, le COVID n’existait pas encore. Et pourtant, mon livre parlait déjà de confinement, sans en dire le mot ! 😅Si vous ne voyez pas de quoi je parle alors que vous avez déjà lu le texte en ligne, relisez attentivement…

Bref. Pour fêter ça, je vais relater l’historique du projet depuis le début… Pensiez-vous que j’allais simplement vous donner les liens des boutiques, et m’arrêter à ça ? Je ne suis pas comme ça. J’aime le storytelling. Donc, si vous voulez les liens, il faudra défiler la page au bout !

Attention, lire cet article peut altérer votre expérience de lecture de mon livre TNBS !

Novembre 2017, les premiers essais

C’est à la fin de l’année 2017 que je commence l’écriture de TNBS, comme en témoigne les dates de modification des premiers fichiers. Je n’ai pas la date de création, étant donné que ces fichiers ont été recréés plus tard par mon système de sauvegarde de fichiers (git).

chapitre_1.html, modifié le 5 novembre 2017. prologue.html est le fichier sur lequel j’ai commencé le travail, avec la dernière modification datant du 7 janvier 2018.

Quand je relis le contenu, je vois que j’ai progressé depuis ! J’aurais aimé mettre le contenu de ce prologue en ligne ici, mais il y a des parties réutilisables ou qui dévoilent des choses… Donc ça restera un secret de production !

Allez, petite révélation sans grande conséquence : le protagoniste était à la base un jeune homme.

Je n’ai ainsi pas passé plus de deux mois avant d’abandonner ce premier essai. Mais je n’ai pas abandonné le projet, loin de là !

Octobre 2018, Scribay

La première apparition de TNBS en ligne remonte à octobre 2018, sur Scribay1 (devenu plus tard l’Atelier des Auteurs), un site d’entraide d’auteurs.

Capture de la page du projet sur l’Atelier des Auteurs, qui n’a pas changé depuis que c’était encore Scribay. On y voit l’ancien nom du projet « TONBASS », une ancienne description et une couverture pas très inspirée avec des motifs chimiques. Mon nom d’auteur était encore « Lumen », puis stylisé « LumeN » dans la couverture. L’œuvre est publiée depuis le 4 octobre 2018.

Le projet s’appelait encore TONBASS, et comme je le disais dans le Bilan 2023, le nom ne me donnait pas satisfaction, et ce jusqu’à ce que je trouve le titre fin 2023.

J’ai eu 0 appréciation de lecteur dessus. Et j’ai indiqué trois soutiens d’utilisateurs de la plateforme. Mais je n’ai pas vraiment eu de retours sur la durée. Il faut dire que c’est épuisant de faire la promo pour faire venir les lecteurs, et l’écrit en lui-même n’était peut-être pas intéressant à l’époque, en fait. Et le fait qu’il y ait des publicités me gênait également. Et le bandeau d’inscription ne facilitait pas la lecture sans connexion. Bref, ça ne me convenait pas.

Mais j’ai pu aller au bout du projet sur ce site, et j’y ai même fait mes premières réécritures.

Publication sur Twitter du 8 août 2020, datant la fin de la première passe d’écriture. Graphe de progression de la publication de la première passe d’écriture, en fonction du temps. La courbe est globalement droite, avec 40 chapitres publiés entre le 4 octobre 2018 et le 8 août 2020. J’y mentionne « 39 chapitres, 348k caractères, 56k mots, chapitre 1 il y a 1 an et 10 mois, 1 partition musicale », et plus loin « Plus qu’à corriger. Au programme : passer au présent le récit (super, le changement décidé à l’antépénultième chapitre 😂), normaliser les ponctuations et espacements, améliorer la narration par endroits, vérifier qu’il n’y a pas d’erreur. ».

Mais plus ça allait, plus j’avais des besoins complexes de mise en page. Et j’ai fini par abandonner le site, pour travailler exclusivement sur Google Docs.

Au début, je pouvais remettre le contenu que je corrigeais via Docs sur Scribay, mais au bout d’un moment, les limitations de formatage ne me permettaient plus de faire ce transfert. J’ai donc arrêté, et j’ai simplement indiqué l’avancement dans un chapitre technique sur Scribay, avant de quasiment tout retirer de Scribay, pour éviter que des personnes ne lisent une version ancienne (c’était un choix discutable, cela dit).

Le seul chapitre (le chapitre technique mentionné précédemment) qui reste donc de ce projet sur Scribay est un document de travail2. J’y parlais déjà de typographie, et j’y tenais une sorte de protoblog !

2022-05-25 : Enfin terminé ! Plein de nouveaux chapitres, et de meilleurs personnages ! Tonbass sera replublié sous une autre forme ou un autre format pour des raisons de contraintes de mise en page avancées.

Dernière ligne du protoblog. Je pense que j’avais retravaillé un de mes personnages préférés à ce moment.
Capture du dernier chapitre existant sur la plateforme, qui est en fait un document de travail sur la typographie, ainsi qu’un blog. Ça parle d’harmonisation typographique, de guillemets, d’incises, de modifications substantielles pour le reste du récit…

Novembre 2019, première partition

Je souhaitais reprendre du service dans le domaine de la composition musicale. J’ai ainsi pu composer une des chansons que chante Félicie, la Marche du Départ.

La partition est diffusée sur musescore depuis le 14 novembre 20193. Marche Du Départ, Réduction simple au piano en mi bémol majeur.

À l’avenir, j’aimerais pouvoir l’héberger, et proposer une expérience plus intégrée dans la lecture de TNBS. Mais je n’ai pas encore de solution viable. Je m’y pencherai surement lorsque je me mettrai sur les autres compositions. Affaire à suivre.

2020–2022, révisions sur Google Docs

J’avais commencé un grand chantier de réécriture progressive dès septembre 2020, en partant d’un chapitre compliqué (le 15ème, qui a totalement changé, ainsi que ce qui a suivi). C’est à ce moment où j’ai passé tout le récit à la première personne, alors que c’était à la troisième personne.

L’ordre des chapitres a été chamboulé, parfois de manière extrême, certains ayant été même retirés.

Fichier Excel, avec deux colonnes avec des chiffres, et une colonne de nom de scène. Les deux colonnes indiquent l’ancien numéro de chapitre et le nouveau que la scène va occuper dans le récit. Le découpage au niveau des scènes est important, car il permet de limiter les erreurs d’incohérence après des déplacements (mais ça ne les empêche pas, en ayant eu moi-même lors de la préparation de l’ebook !).
La dernière grande passe de réécriture s’est achevée le 26 mai 2022, et la correction le 28 juillet 2022.

Juste après la fin de la correction, c’est là où j’ai décidé de commencer à dessiner.

« Comme ça ne se bouscule pas trop au portillon pour ma recherche d’éditeur pour mon light novel, j’ai commencé à dessiner. J’espère bien arriver au bout, n’ayant jamais pu terminer quoique ce soit par manque de pratique, de technique et de temps. » (J’ai bien pu finir ce dessin, deux ou trois semaines plus tard.)

Les illustrations ne font pas partie de cette première édition ebook, centrée sur le texte. Elles le seront pour l’édition illustrée.

Octobre 2022, lightnovel.online

Et puis, un jour d’octobre 2022, j’ai lancé mon projet de site en ligne perso, lightnovel.online.

Le lecteur en ligne, tel qu’il est actuellement en 2024. Le design a peu changé depuis ses débuts. Je voulais quelque chose d’épuré. Qui va à l’essentiel. Sans pub. Et avec des petites fonctions d’agrément comme le mode clair sombre et le mode lecture.

J’avais fait un tour des technologies existantes pour publier soi-même un livre en ligne. Mais aucune ne m’allait, et j’ai fini par créer mes outils. J’ai écrit un article qui en parle en longueur ici : Livre physique, ePub, plateformes, blog, PDF… et le HTML alors ?.

C’était peu après que j’ai ouvert mon compte mastodon. Twitter ne me rendait pas du tout service, il fallait dire, et les stats de lecture qui venaient d’arriver montaient difficilement au-delà de zéro. Donc aucune présence sur ce réseau… (Je continue quelques rares fois d’expérimenter dessus, par curiosité, et ça ne monte toujours pas.)

Le livre complet est poussé sur lightnovel.online le 23 décembre 2022.

Période de repos

S’ensuit une période d’accalmie, entrecoupée de corrections diverses et de production de publigoodies. Les publigoodies en question, ce sont des cartes que je distribue au gré des besoins et des envies.

Le recto contient un texte descriptif, un code QR et des informations basiques sur TNBS. Le verso affiche une sorte de carte de fidélité à tamponner, dans le thème des cartes de voyage Créden’Cité (se référer au contenu du livre pour comprendre le sujet), et avec une petite illustration de Payaya, la mascotte gardienne mouton de la station de métro Clocher.

Elles sont numérotées. Si jamais vous tombez sur une de ces cartes, ça peut être utile de la conserver…

Septembre 2023, préparation de la version ebook

Puis vient le moment où je me décide à faire une version ebook, plus précisément, EPUB. Je voulais faire atterrir le livre sur les stores. Je ne pense pas faire des ventes par centaines. Mais c’était pour moi un moyen de donner à ce projet une existence un peu plus officielle dans la vie des gens de lecture.

Beaucoup de code a été fait pour créer cet export EPUB. Il s’agit de code en langage Racket, qui sert à faire fonctionner la surcouche Pollen, qui sert de processeur de texte scriptable. Ici par exemple, il s’agit d’un script qui génère le fichier content.opf (un fichier de métadonnées) dynamiquement en fonction des contenus.

La lutte fut ardue, face aux défis techniques imposés par l’immaturité de l’écosystème des liseuses. Mais j’ai pu arriver à un résultat satisfaisant à la fin de l’année.

J’ai noté mon travail dans cet article : Fin de la préparation d’un ebook.

Décembre 2023, nom final

C’est fin décembre que j’ai enfin choisi le nom final du livre : « Tel un Nuage Bravant le Souffle ».

TNBS, comme j’ai déjà pu le dire avant, c’était un nom temporaire. Ça me permettait de parler du projet, et me donnait une certaine liberté pour trouver un nom final. Mais c’était beaucoup plus difficile que je le pensais ! J’avais un candidat en tête pendant de très nombreux mois, mais ce n’était pas convaincant.

Idéalement, je voulais respecter les initiales TNBS, avec quatre mots dans le titre. Et que ça corresponde à l’esprit du livre.

J’ai découvert que les mots en N ne sont pas très nombreux, et pas intéressants. J’ai regardé tous les mots de cette lettre dans un dictionnaire français. J’ai même essayé de voir si une IA était capable de sortir quelque chose de potable avec les contraintes de lettres. (La réponse est non ; c’était à côté de la plaque la plupart du temps, ou pas du tout attirant.)

Puis j’ai changé d’approche, en cherchant des constructions de phrase, avec des mots intermédiaires. Et c’est là que ça c’est débloqué.

Janvier 2024, couverture et lancement des précommandes

J’ai ainsi pu finaliser les ebooks (un pour Kobo, un pour Kindle).

J’ai fait la couverture et le design du titre sur Illustrator, ce qui m’a pris un peu plus de 8 heures.

La préparation des pages de vente a pris environ 9 heures. Ouvrir les comptes, se renseigner, rédiger les textes, ça prend du temps. Et il a aussi fallu faire quelques correctifs de dernière minute.

Vous pouvez donc, dès à présent, précommander les ebooks à ces adresses :

La précommande se termine le 28 février 2024, pour une diffusion le 29 !

Conclusion

Beaucoup de choses ont été faites. Beaucoup de découvertes. De travail. De construction d’outils.

Je ne suis pas le genre d’auteur à simplement écrire dans un docx et envoyer aux éditeurs ou à l’impression. J’aime l’approche technique des métiers du livre.

J’aime aussi faire des choses autres, mais toujours reliées au projet, comme les illustrations et la composition musicale.

Tant de distractions qui font que ça prend autant de temps pour produire ne serait-ce qu’un seul livre. Et je m’en contente volontiers.

En même temps, je n’ai pas trop eu le choix. Je n’ai pas trouvé d’artiste au style qui me plaisait pour illustrer mon livre. SF + mecha + tranche de vie + romance + format light novel, je crois que c’est trop spécifique. Et puis, je n’ai pas d’éditeur. Je n’ai pas de lecteur non plus.

Donc au final, je fais vraiment ce que je veux, en suivant mes principes, dans les limites de mon savoir-faire. Tel un Nuage Bravant le Souffle est la résultante de ces contraintes. Et c’est une résultante que j’ai la fierté d’avoir mené jusqu’au bout, sur plus de six ans d’effort. J’espère que ça continuera !

Références

  1. Page du projet TNBS sur l’Atelier des Auteurs, ex-Scribay : https://www.atelierdesauteurs.com/text/1204195234/tonbass ↩︎
  2. Accès au document de travail : https://www.atelierdesauteurs.com/text/1204195234/tonbass/chapter/423107 ↩︎
  3. Page de la Marche Du Départ sur musescore : https://musescore.com/user/33403370/scores/5846947 ↩︎
NemuLumeN
NemuLumeN
@NemuLumeN@blog.nemulumen.fr
41 articles
7 abonnés

Publié

dans

par

Étiquettes :

Commentaires

Une réponse à « TNBS : nom final du livre + ouverture des précommandes des ebooks ! »

  1. […] ces six années de travail pour mon premier livre TNBS1, je n’ai que rarement eu à faire appel à une personne pour bâtir et parfaire mon projet, au […]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.